Skip to main content

Going to France

This week I went to France Visa Centre 法国签证中心, aka VFS in Shanghai twice to get my visa to France. Well, the search results of VFS are almost showing the location in Beijing. You can find VFS' address in Shanghai, which is 21st floor, Plaza 336, 336 Xizang Zhonglu, Shanghai 200040, but I rarely see the website in search results. So this may help you if you plan to go to France someday.

VFS Shanghai and VFS Beijing

Making an appointment online is pretty easy and quick. For VFS Shanghai, you just need to provide your passport number and then choose a date that is convenient for you. It seems VFS Beijing needs to register firstly and then log in to make an appointment, which is a bit of hassle.

特别提醒,自2008年5月2日起,法国驻沪总领事馆不再直接接受签证递交材料的程序,由新的法国签证中心来完成,法国签证中心负责给类签证预约及公众咨询。其中心网站为http://www.vfs-france.com.cn,地址:上海市西藏中路336号,华旭国际广场21楼。

I guess the differences between French Consulate and VFS are the people. I only saw one French in VFS, all other staff are Chinese, young female Chinese! Looks like you deal with some inexperienced employees. I followed the instructions on the website to prepare my documents for a business visa. I'm told by a person who's been to France early this year that the translation of all documents could be done by myself. This saves heaps of money if you had translation done by a third-party service.

I'm going to France to attend MIPCOM this time, so the young staff asked for MIPCOM invoice, payment proof and our booth map. Duh, I should have brought all the MIPCOM documents in case they asked for. Damn, that's why I went to Shanghai twice.

Now I'm waiting for my visa. I hope I can get it on time before Oct. 11.

在搜索法国签证的过程中,发现一个非常好的网站:欧洲自助游网,除了一般的旅游信息外,签证的信息也非常详细,例如所有的材料模板及翻译,什么身份证、户口本、工作证明、营业执照的翻译,都有!如果早看到就好了,能省不少时间精力。

另外欧洲自助游网合作的机票代理似乎也很便宜,以后再出国多了一个机票的信息来源。还可以搜索国际机票,搜索引擎都会有相应的广告显示,看看广告也可以发现便宜的机票。

Comments

Popular posts from this blog

返航的某机长和局方调查组的对话

局方:你们为什么返航? 机长:天气原因,对继续飞行没有足够信心,根据总局的<八该一反对>,该返航的返航,机长最终决定是否返航,我就返航了。 局方:根据那天的降落机场的天气情况是符合降落标准的,你们为什么因为天气原因返航? 机长:历史上大部分的飞行事故都是在适航的天气下发生的,如果那些牺牲的机长能意识到这个问题,飞行事故会减少很多。 局方:那其他航空公司的飞机为什么可以降落? 机长:这个问题需要他们(其他航空公司的机长)来回答。 局方:你们是否有串通过集体返航? 机长:对不起,我听不懂你的意思。 局方:有封公开信在你们中间传播了很久,你们返航是否受到了那封公开信的影响? 机长:有这种情况吗?对不起,没有见到过。 局方:你们是否对云南航空公司的管理层有意见? 机长:您说的管理层是指那些人?能告诉我他们的名字吗?很抱歉,我只知道给我们排航班的飞行部领导的名字,他们的工作非常努力细心,兢兢业业,我们都很感激他们给我们做的很多工作。 局方:你是否认为你们的待遇低? 机长:你认为高还是低? 局方:请正面回答我的问题? 机长:你问的待遇包括收入吗? 局方:我指的是全面的待遇,包括收入。 机长:待遇是收入不能混同,虽然之间有一定的联系,但这是两个概念。 局方:那好,那你就说说你认为你的收入和待遇怎样? 机长:这个问题那你要问相关部门的领导了,因为收入和待遇的高低是应该相对于工作的能力和贡献而言的,我不知道我挣这些钱究竟为公司带来多少效益,因此我无法判定高还是低,这是我的最终回答,谢谢! 局方:你知道你们的行为给社会带来的负面影响吗? 机长:请问“你们”的定义是什么?你指的哪些行为?我个人做错了什么? 局方:你们的返航行为 。 机长:我返航是因为天气原因,你说的“你们”我不懂什么意思,听你的意思只要起飞就不许返航,可以这样理解吗? 局方:我说的是集体返航 。 机长:请问你所说的“集体”定义是什么? 局方:“集体”就是指你们同时由于天气原因返航的十八个机长。 机长:那么我是不是可以这样理解,以后遇到该返航的飞行,我要先咨询一下签派,询问有多少架飞机返航了,如果已经达到了十七个,我就坚决不能返航了,必须着陆,不管什么气象条件? 局方:该返航的还是应该返航的。 机长:那这个“该”该由谁决定?是你们调查组吗? 局方:当然是机长决定了。 机长:那我决定...

辣哥和辣妹

辣哥是一名建筑工人,市中心的一处商场重新翻新,辣哥天天来市里上班。 辣哥是一普通洋人青年的模样,剃了板寸就像极了光头党。 休息时,辣哥来到边上另一个商场里吃点东西。因为喜欢吃辣的,我们就称他为“辣哥”。 辣哥吃东西的小店边上是商场的首饰柜台,柜台有位小姐姐营业员,长得还算漂亮,有点高冷。 辣哥到店里没几次,突然有一天,辣哥坐下吃饭,柜台小姐姐跑出来并坐下来和辣哥一起热烈地聊天,居然翘班。 咦,没觉得他俩以前认识啊? 哎,怎么回事?聊完了,俩人告别居然亲一口!哇塞,辣哥泡上了首饰柜台的小姐姐! 于是,柜台小姐姐有了外号:辣妹。 于是,辣哥基本休息时都往隔壁商场跑,辣妹就擅离职守跑出柜台和辣哥约会。虽然俩人偶尔也有冷战的时刻,让人以为激情来得快去的快,好在时间不长,俩人关系还在。 如果在国内,首饰柜台小姐姐估计不会和建筑工人有什么联系。洋人就无所谓啦,其实俩人的阶层是一样的,建筑工人挣得还比柜台营业员多呢。

转载南方周末的系统

昨天到今天,Feed阅读里面不断冒出blogger们在转载南方周末的《系统》一文,揭露史玉柱的网络游戏 《征途》 是如何骗钱的。blogger们如此热情的转载是为了抗议该文被和谐了,我也来凑凑热闹。其实我倒挺希望史玉柱来和谐我的,史玉柱有的就是钱,拿钱砸我好了。 现在的网络游戏就是个赌场,如果你有闲钱进去玩玩未尝不可,相信大家都是有自制力的成年人。如果你想靠赌钱发财,你最好还是开赌场去,包赚不赔。要不你去买彩票,那还比赌场公平。的确,玩家也不必抱怨游戏,本来那些个网络游戏就是来捞钱的,不过史玉柱捞钱的方式一向很过分的。这次《系统》一文又被和谐,石头掉进茅坑里——激起公愤。不过史玉柱你只要拿出脑白金的劲头来砸钱,我相信blogger的数量还是有限的,可以摆平的。 南方周末:《系统》 来源: 南方周末 作者: 曹筠武 张春蔚 王轶庶